Translation services
We can perform any level written translation from the major world languages, in any thematic style, taking into account the urgency and complete confidentiality of the materials transmitted to our translators, as well as to arrange an interpreting support at any place upon the client’s request.
Translation agency “ADV Translations” renders written translation services in any thematic areas, regardless of the complexity of the translated material. In what cases may the service “written translation” be required:
Transaction with foreign companies, partners, where special accuracy of terminology and meaning is a must.
Translation of software, technical literature into other languages.
Translation of documents when processing the documents for moving abroad.
Translation agency “ADV Translations” provides interpretation services for events of any type and difficulty. We are ready to offer you professional services of an interpreter in the following areas:
- Business meetings.
Exhibitions, symposiums, seminars.
Meeting of foreign guests and partners, for business meetings.
Experts of “ADV Translations” understand the verbal subtleties, accurately convey the meaning of phrases and closely monitor the idioms.
If you need to improve the structure of the text, correctly reconstitute the logic of presentation, bring the text to a unique style, bring the material in line with international standards, then you need translation verification by a proofreader and an editor. Editing and proofreading of translation in our agency are:
Checking for proper translation of terms and definitions.
Expert evaluation of the translation taking into account the field and subject of the translation.
Spell and punctuation checking.
We need to be fully certain in the correctness of the translation when we are faced with documents in a foreign language, or when it is necessary to provide documents abroad. Translations with notary certification include:
- Accurate reproduction of the source text with translation into major languages of the world.
Subsequent certification of the translation by a notary with a firm professional reputation.
Certified translators of “ADV Translations” have the necessary expertise to translate any documentation.
In order for the documents issued in Kazakhstan to be legally valid and could be used abroad, one of the following procedures is required:
Legalization of documents.
Apostilling of documents.
If you need legalization of documents (personal or commercial), please contact our consultants who will explain you all the nuances related to the preparation of your documents to be valid in foreign countries.
You can fully entrust our company with your translation request due to several reasons:
- We have been improving our business processes for more than 10 years, forming close and trustful relationship with our customers, who remain satisfied and turn to us at their first necessity.
- We form a team, according to the specifics of the request received from a client, taking into account the industry specifics and knowledge in order to achieve maximum accuracy and compliance of the translated materials.
- We request additional information from our customers: formatting requirements, what is the purpose of the material, which country it goes to. This guarantees the translation will be as relevant as possible and will help our client in the future work.
- We specialize and successfully perform translations in the following areas: economics, business and finance, technical and industrial, legal documentation and terminology, medicine and modern software.
- We estimate the cost of services individually for each customer’s order. The quality of translation is confirmed by positive feedback from our clients, who are satisfied not only with our work, but also with the favorable cost of services. The minimum cost of the translation is 1500 tenge per page..
Affordable cost of translations
One of our advantages is the affordability of translation services and a special approach to its formation. For example: the cost of translation is calculated on the basis of the Word statistics. One standard page is equal to 250 words or 1800 characters without spaces (whichever is convenient for the client). While most agencies count pages by the number of characters including the spaces, thus increasing the cost of a standard page by 15%.
Our translation services are quality oriented, and we appreciate when our customers keep coming back and recommend “ADV Translations” Company to their friends and colleagues.
